"Кентерберийские Истории"
May. 22nd, 2016 07:40 pmЭто, собственно, спектакль, в котором пассивно участвуют зрители, как бы исполняя роль паломников. Паломников ведут к Кентербери, они знакомятся с командой, которую увековечил (так и хочется сказать, "ославил") Чосер, и слушают рассказываемые истории - истории рыцаря, мельника, вдовы из Бата, и монаха. Актёров в этом спектакле нет, только в начале и в конце (чисто по техническим причинам) зрителя встречают молодые люди в средневековой одежде.
Сами истории слушаются через дивайс типа мобильника. Очередная история - очередная комната с декорациями. Фотографировать-то было можно, но без вспышки. То есть, всё равно что нельзя, потому что тьма стояла кромешная, и свет вспыхивал то в одной части, то в другой, освещая нужную сценку. Не думаю, что дело в нежелании спойлерить. Просто этот действительно талантливо сконструированный театр нашёл приют в старющей церкви св. Маргарет, которую построили ещё до норманнов (потом перестраивали, конечно), и в которой сейчас идут раскопки. Описание истории церкви здесь: http://www.canterburytrust.co.uk/catpress/leaflets/st_margarets_church_200dpi.pdf
А я покажу несколько сетевых фото, они дают кое-какое представление.
Сама церковь:

Чосер:

Вдова из Бата:

Фриар рассказывает историю о Шантеклере

История о Смерти:

История рыцаря:

Я себе в конце купила современное издание "Кентерберийских рассказов". Дело в том, что для нынешнего читателя Чосера читать слишком утомительно. Поэтому его пересказали прозой (представление тоже идёт прозой), а книжку снабдили красочными иллюстрациями.
Сами истории слушаются через дивайс типа мобильника. Очередная история - очередная комната с декорациями. Фотографировать-то было можно, но без вспышки. То есть, всё равно что нельзя, потому что тьма стояла кромешная, и свет вспыхивал то в одной части, то в другой, освещая нужную сценку. Не думаю, что дело в нежелании спойлерить. Просто этот действительно талантливо сконструированный театр нашёл приют в старющей церкви св. Маргарет, которую построили ещё до норманнов (потом перестраивали, конечно), и в которой сейчас идут раскопки. Описание истории церкви здесь: http://www.canterburytrust.co.uk/catpress/leaflets/st_margarets_church_200dpi.pdf
А я покажу несколько сетевых фото, они дают кое-какое представление.
Сама церковь:

Чосер:

Вдова из Бата:

Фриар рассказывает историю о Шантеклере

История о Смерти:

История рыцаря:

Я себе в конце купила современное издание "Кентерберийских рассказов". Дело в том, что для нынешнего читателя Чосера читать слишком утомительно. Поэтому его пересказали прозой (представление тоже идёт прозой), а книжку снабдили красочными иллюстрациями.
